Dient nationale wijziging van bestaande staatssteunregeling te worden aangemeld?

Italië kent een door de Europese Commissie goedgekeurde staatssteunregeling voor biodiesel.
De Consiglio di Stato (hoogste bestuursrechter, Italië) heeft aan het HvJ de prejudiciële vraag
voorgelegd of artikel 107 en 108 VWEU aldus moeten worden uitgelegd dat een nationale wijziging van
deze door de Commissie goedgekeurde fiscale gunstregeling moet worden beschouwd als nieuwe steun
waarvoor krachtens artikel 108, lid 3, VWEU een aanmeldingsplicht geldt, wanneer die wijziging erin
bestaat dat de criteria voor de verdeling van biodieselquota waarvoor op basis van die regeling een lager
accijnstarief geldt, met terugwerkende kracht worden aangepast.
Het HvJ verklaart voor recht dat er geen sprake is van nieuwe steun als de wijziging niet van invloed is
op de bestanddelen van de betrokken steunregeling, zoals deze door de Commissie zijn onderzocht in
het kader van haar beoordeling van de verenigbaarheid van de vorige versies van die steunregeling met
de interne markt.